Punjabi Century

Documento importante para la historia social de la India, este volumen presenta la autobiografía de una familia punjabí a lo largo de tres generaciones turbulentas, que abarcan desde la Rebelión de 1857 hasta la Independencia.
El señor Tandon, presidente del directorio de Hindustan Lever Ltd., toma sus experiencias infantiles y sus viajes por el Punjab junto a su padre como puntos de partida para describir una amplia variedad de temas: desde el clima y la topografía hasta las opiniones punjabíes acerca del matrimonio, la raza y las castas. Resultan especialmente interesantes sus perspicaces relatos sobre la vida social y las costumbres tradicionales del Punjab, así como sobre la naturaleza de los cambios sociales producidos por la influencia del dominio británico.
El libro ofrece una visión cautivadora, desde dentro, de lo que significó el dominio británico para la élite educada de la provincia. Mediante sus descripciones de las transformaciones en las costumbres y valores de los indios instruidos de comienzos del siglo XX, la obra brinda un testimonio memorable de un periodo decisivo de la historia moderna de la India.
Un siglo del Punjab no solo documenta vívidamente una India que, de otro modo, ninguno de nosotros podría conocer; también ofrece al estudioso de la India un modelo de modernización social y económica que abarca un siglo. Ese modelo es la propia familia del autor, cuyas elecciones profesionales, estilos de vida, parejas matrimoniales y movilidad ilustran los grandes cambios sociales que actualmente se producen por toda la India. Resulta extraordinario que una familia como esta haya existido y que tantas innovaciones significativas hayan quedado documentadas en las experiencias personales de sus integrantes.
Como señaló The Times de Londres cuando Un siglo del Punjab se publicó por primera vez en 1961: «Es una imagen completamente fascinante de la India vista desde dentro. Rica en color local, la obra también está llena de buenas historias».
University of California Press