Un viejo coronel espera desde hace años la pensión prometida por sus servicios durante la guerra civil, mientras él y su esposa sobreviven en condiciones cada vez más precarias. Con una prosa sobria y profundamente humana, García Márquez construye una historia sobre la pobreza, la dignidad, la esperanza y la obstinación frente a un mundo indiferente.