El cazador de pumas y el último Toqui de Lautaro Yankas reúne relatos ambientados en el sur de Chile, donde la vida rural y la cultura mapuche tienen un papel central. A través de historias que combinan aventura, tradición y un tono a veces legendario, el autor retrata personajes marcados por la relación con la naturaleza, el honor y la identidad. El libro destaca por su lenguaje sencillo y evocador, y por rescatar aspectos del mundo indígena y campesino.